FotoMuzej, Virtuelni muzej srpske i svetske fotografije. Udruženje za prikupljanje i prezentaciju istorijske građe FotoMuzej ima za cilj podizanje svesti značaja fotografije kao dokumenta i načina umetničkog izražavanja. Fotomuzej, arhiv, arhiva, stara fotografija, stare fotografije, istorija, ocuvanje, digitalizacija, skeniranje, obrada fotografije.

Izvor podataka: Fotografi i fotografski ateljei u Srbiji 1860-1918 (period kartonki)
Autor: Miroslav Aleksandrić
Izdavač: FotoMuzej, Beograd; Godina izdanja: 2012

Atelje Velimir - Velja Englezović

Ime i prezime: Velimir Velja Englezović

Godina rođenja - smrti:

Period aktivnosti: 1901 - 1922

Lokacija: Leskovac, Srbija 

Atelje

• Leskovac^{[125], [326]}, ortački sa bratom Aleksom (1901 - 1915.)^[2418], u početku se pojavljuju samo Aleksini štambilji, a nadalje su braća u poslu koristila svako zasebno štambilj svoje firme, sedište: Svetoilijska^[1075]
• Leskovac (oko 1916 - 1922. Veljku u radnji pomaže sestra Zagorka)^[1286], sedište: Svetoilijska.^[1075]

Biografija

• Nadimak Veljko^[125] - Velja^[326]. Potiče iz trgovačke porodice^[1285]
• Fotografiše kako na otvorenom prostoru^[326], tako i uslovima uređenog ateljea^{[125], [437], [2909]}. Njegova radnja je zavidne veličine, u istoj se moglo komotno fotografisati svih jedanest članova fudbalskog tima^[1180]
• Fotografiše „Hor leskovačke Gimnazije”^[2623], „Tvorce narodne opere Siroče”^[3072], „Pevačko društvo”^[3087]...
• Veljina reklama (iz 1921. godine): „Izrađuje sve veličine Fotografskih slika najpostojanije platni ton, uveličava od svojih slika do prirodne veličine... Snimanja vrši u svako doba bez obzira na hrđavo vreme”^[1075]...
• Fotograf - saradnik beogradskih novina „Mali žurnal”^[2623], „Ilustrovani Balkan”^[3002] i „Ilustrovani list”^[3068]
• Reklama ateljea Englezović (posle Veljkove smrti) iz 1924. godine: „U novoj svojoj zgradi preko puta kuće Šol Đokine u Leskovcu otpočeo je sa rad o čemu ima čast izvestiti poštovano građanstvo varoši Leskovca i okoline.Atelje je sazidano i udešeno naročito za fotografski posao po najnovijoj modi. Snimanja se vrše bez obzira na vreme, bilo ono lepo ili ružno”^[1125]. Reklama iz 1927. godine: „Izrađuje sve vrste slika što sa neverovatno sniženim cenama”^[1126]. Novi objekat je još veći od predhodnog o čemu svedoči fotografija na kojoj je svih dvadeset učesnica maskenbala^[656]
• Firma radnje od kada je vlasnik samo Zagorka (i to sve do 1953. godine kada ona odlazi u penziju)^[1286]: фотографски атеље „ЕНГЛЕЗОВИЋ” ЛЕСКОВАЦ^{[323], [656], [2095]}, ФОТО „ЕНГЛЕЗОВИЋ” Загорка Младеновић ул. Масариков трг 5 ЛЕСКОВАЦ^[1288], фото - атеље „ЕНГЛЕЗОВИЋ” ЛЕСКОВАЦ^[2807]...
• U ateljeu „Englezović” radilo je više pomoćnika inače potonjih poznatih fotografskih majstora: Gvozden Denčić^[1270], Dragomir Krčmarević^[1274], Miladin M. Ilić^[1275], Zora Rakić Nedeljković^[1280]...

Tehnika

Rekvizitorijum

• Velja^{[437], [1180]}, a kasnije i njegova sestra Zagorka, koja posle bratovljeve smrti preuzima atelje^[2418], u radu su koristli oslikanu pozadinu iz četiri dela (na dva dela su prozori, kod jednog prozora svetla zavesa pada ravno pokrivajući polovinu stakla, a u prednjem planu je vazna sa cvećem, dok kod drugog tamna zavesa u bogatim naborima pada sa obe strane, treći deo pozadine je prostor nekog vrta, a četvrti je sa antičkim stubom). Da bi „umirio” kadar, Velja ponekad preko oslikane pozadine stavlja obično sivo platno^[2332]

Karton-podloga označavanje

• Inostrane i domaće štamparije (bez logotipa) u varijanti suvenir i sečeni karton sa upotrebom štambilja i nalepnice ateljea, kao i foto - papir (u formi dopisne karte), takođe sa upotrebom štambilja firme

Firma: МОДЕРНИ ФОТО АТЕЉЕ ВЕЉКА ЕНГЛЕЗОВИЋА ЛЕСКОВАЦ^[125], Вељ. Енглезовић фотограф Лесковац^{[1180], [2252]}, МОДЕРНА ФОТОГРАФИЈА ВЕЉЕ ЕНГЛЕЗОВИЋА ЛЕСКОВАЦ^{[326], [2909]}...